The Hythe, a Luxury Collection Resort, Vail

715 West Lionshead Circle, Vail, Colorado 81657-5070 EE. UU.
+1 970-476-4444
  • ARTÍCULOS EXCLUSIVOS
  • Llave móvil
  • Registro de llegada digital
  • Solicitud de servicio
  • Spa
  • Gimnasio

The Hythe, a Luxury Collection Resort, Vail

715 West Lionshead Circle

Vail, Colorado 81657-5070 EE. UU.

Teléfono:+1 970-476-4444

Fax:+1 970-476-1647

Sin cargo:+1 800-648-0720

Ventas:+1 970-479-4444

Fax de ventas:+1 970-479-6996

Servicios y comodidades

Alquiler de automóvil en los alrededores

Todos los espacios públicos son para no fumadores

Tienda de regalos/puesto de periódicos

Té y café en la habitación

Cajero automático/ATM

Cambio de moneda extranjera, en las cercanías

Desayuno bufet, tarifa desde: 39 USD

Espacio de almacenamiento

Habitación con instalaciones para personas con necesidades especiales

Periódicos en el lobby

Servicio a la habitación

Servicio de concierge

Servicio de lavandería

Servicio de limpieza de habitación diario

Servicio de limusina

Información sobre las habitaciones

Instalaciones generales de las habitaciones

  • Agua embotellada: Complimentary
  • Aire acondicionado
  • Almohadas: de goma espuma
  • Almohadas: de plumas/plumas de ganso
  • Caja de seguridad
  • Cama plegable
  • Control de temperatura individual
  • Cuna/Parque para bebés
  • Reloj despertador
  • Servicio de café y té
  • Sofá cama desplegable

Artículos de tocador del baño

  • Artículos de tocador de cortesía
  • Bata de baño
  • Bañera con chorros de agua a presión
  • Bañera y ducha separadas
  • Secador de cabello

Entretenimiento en la habitación

  • Barra para tragos
  • Canal de televisión por cable: CNN
  • Canal de televisión por cable: ESPN
  • Canal de televisión por cable: HBO
  • Chimenea
  • Películas/videos con sistema de pago
  • Televisión por cable/satélite
  • Televisor a color
  • Televisor con acceso a Internet

Servicios ejecutivos

  • Característica del teléfono: teléfono con altavoz
  • Características del teléfono: buzón de voz
  • Características del teléfono: inalámbrico
  • Teléfono de dos líneas
  • Tomacorriente: a nivel del escritorio

Instalaciones de la cocina

  • Cubiertos
  • Estufa
  • Horno convencional
  • Horno de microondas
  • Lavavajillas
  • Mesa y sillas
  • Ollas, sartenes, platos para servir
  • Refrigerador
  • Refrigerador con hielera
Visite la página Habitaciones para más información

Restaurantes

Servicio de restaurante

Servicio a la habitación

Tiendas de artículos varios/refrigerios y bebidas

Desayuno

Desayuno bufet, tarifa desde 39.00 USD

Cocina ecléctica

Margie's Haas

La comida alpino-estadounidense contemporánea llega a nuestro resort de Vail en el restaurante Margie's Haas. Saboree un nuevo enfoque de recetas e ingredientes clásicos y una sensación acogedora de estilo hogareño en un ambiente de sofisticación sin esfuerzo.

Abierto para el desayuno y la cena

Cocina ecléctica

Revel

Evocando la alegría y la pasión por el aire libre y la celebración, Revel Lounge es el bar perfecto del resort para comenzar sus aventuras después de la aventura o para disfrutar de una bebida después de un día movido en las pendientes de Vail.

Abierto para la cena

Cocina estadounidense

Mountain Ration Grab & Go

¿No tiene tiempo para ir al restaurante? Renueve energías para el día o adquiera algunas provisiones para sus aventuras alpinas con una cuidadosa selección de artículos recién hechos para llevar en el mercado de nuestro resort.

Abierto para el desayuno, el almuerzo y la cena

Otros

10th Mountain at The Hythe

Después de un día en Vail Mountain, en el bar del lobby del resort podrá degustar el whisky y los licores fabricados en Colorado, mientras está en el centro de todo. En asociación con la destilería local 10th Mountain Whisky & Spirit Company.

Normas de vestir: Informal

Gimnasio y Ocio

Actividades

Ciclovía

Bolos (1,6 km)

Pesca con mosca

Caminatas

Cabalgatas (1,6 km)

Sendero para trotar/entrenar

Kayak (0,2 km)

Sendero para ciclismo de montaña

Minigolf (0,2 km)

Rafting en el río (0,2 km)

Esquí en la nieve

Esquí en la nieve (19,3 km)

Esquí en la nieve (70,8 km)

Tenis (0,3 km)

Vóleibol (1,6 km)

Senderos de la reserva natural (7,1 km)

Escalada en roca (0,3 km)

Alquiler de bicicletas

Gimnasio

Gimnasio en las instalaciones

Piscina

Piscina al aire libre

Bañera de hidromasajes

Atracciones locales

Adventure Ridge

600 W Lionshead Cir

9,7 km S del hotel

Beaver Creek Ski Resort

210 Beaver Creek Plaza

16,1 km W del hotel

Betty Ford Alpine Garden

183 Gore Creek Drive

1,6 km E del hotel

Colorado Ski & Snowboard Museum

231 South Frontage Road East

1,8 km SE del hotel

Dobson Ice Arena

321 E LionsHead Circle

0,5 km del hotel

Eagle Bahn Gondola, Vail Mountain

699 I-70 Frontage Rd

0,2 km del hotel

Epic Discovery

170 Watson Avenue

0,3 km S del hotel

Gerald R. Ford Amphitheatre

503 S Frontage Rd E

1,6 km E del hotel

Gondola 1 at Vail Mountain

1,6 km E del hotel

Jeep tours

763 Red Sandstone Rd

16,1 km del hotel

Piney River Ranch

700 Red Sandstone Rd

4,2 km NE del hotel

Vail / Beaver Creek Resort

1,6 km del hotel

Vail Farmers' Market and Art Show

E Meadow Dr

1,6 km del hotel

Vail Mountain

715 W Lionshead Cir

0,2 km del hotel

Vail Nature Center

601 Vail Valley Dr

1,6 km del hotel

Vail Recreation Path

2,6 km del hotel

Vail Scenic Gondola

699 I-70 Frontage Rd

0,3 km del hotel

Vail Square at Lionshead

675 Lionshead Pl

0,2 km del hotel

White Water Rafting

40671 Hwy 24 N. Buena Vista

16,1 km del hotel

Para obtener más información, visite la página de Área local

Información del aeropuerto

Denver International Airport (DEN)

DEN

Indicaciones para llegar al hotel: 193,1 km SW

Este hotel no cuenta con servicio de transporte.

  • Transporte alternativo: Epic Mountain Express, tarifa: 100 USD (viaje sencillo), se requiere reserva
  • Tarifa aproximada del taxi: USD 500 (solo ida)
Visite la página del aeropuerto DEN

Eagle County Airport (EGE)

EGE

Teléfono del aeropuerto: +1 970-328-8600

Indicaciones para llegar al hotel: 54,7 km NE

Este hotel no cuenta con servicio de transporte.

  • Transporte alternativo: Epic Mountain Express, tarifa: 49 USD (viaje sencillo), se requiere reserva
  • Tarifa aproximada del taxi: USD 120 (solo ida)
  • Servicio de autobús, tarifa: USD 4 (solo ida)
Visite la página del aeropuerto EGE

Servicios ejecutivos

Correo/encomienda

Entrega/recolección al día siguiente

Impresión desde la red/Internet

Notario público

Servicio de Fax

Servicio de copiado

Servicio de mensajeros

Accesibilidad

Si desea más información sobre las características físicas de nuestras habitaciones y áreas comunes con facilidades para personas con necesidades especiales o servicios especiales relacionados con una discapacidad concreta, no dude en llamarnos +1 970-476-4444+1 970-476-4444.

Instalaciones para personas con necesidades especiales en el hotel

  • Salas de reuniones con dispositivos de escucha de asistencia
  • Se aceptan animales de servicio
  • Ascensores

Instalaciones para personas con necesidades especiales en la habitación

  • Asiento del inodoro a la altura de la silla de ruedas
  • Asiento en la bañera
  • Barras de apoyo en el baño
  • Barras de apoyo en la bañera
  • Ducha con acceso para sillas de ruedas
  • Habitaciones o kits con instalaciones para personas con problemas de audición

Áreas y caminos desde la entrada al público con instalaciones para personas con necesidades especia

  • Piscina con facilidades para personas con necesidades especiales
  • Servicio de concierge
back to top

Comprobar tarifas y disponibilidad de habitaciones