Piscina

The Westin Siray Bay Resort & Spa, Phuket

CELEBRE EL ANIVERSARIO DE SU TARJETA

USE SU CERTIFICADO DE PREMIO DE NOCHES GRATIS

Continúe las celebraciones con su Premio de Noches Gratis anual. Tras el aniversario de su cuenta de tarjeta recibirá su certificado, que podrá ver en la sección Actividad de su cuenta de Marriott Bonvoy.1-6 Ciertos hoteles tienen tasas de resort.

Funcionamiento

1.
Busque su hotel

Use los filtros a continuación para buscar hoteles según destino, puntos por noche y comodidades. En los resultados de la búsqueda, seleccione “Ver disponibilidad”.

2.
Escoja sus fechas

A continuación, seleccione la fecha en la que desea usar su certificado. La opción Usar puntos / certificados ya debe estar seleccionada.

3.
Complete su reserva

Tras elegir una habitación y fecha, compruebe los detalles de la reserva y finalice la operación. Las opciones para usar su certificado ya deben estar seleccionadas.

Nota: El valor de su certificado debe cubrir el costo total en puntos de la noche de canje. Por ahora, no se pueden combinar los certificados con puntos para cubrir el valor en puntos requerido.

Busque su hotelBusque por ubicación o seleccione una región de la lista

Filtros opcionales Filtros opcionales

Ver tabla de canje

Comodidades

NOTA: Cuando utilice sus certificados solamente podrá reservar una habitación a la vez. Actualmente, los certificados no pueden canjearse en la aplicación móvil y deben canjearse en espanol.marriott.com. Si tiene múltiples certificados y no desea utilizarlos todos en su estancia, puede desmarcarlos al comprobar los detalles de la reserva antes de finalizarla. El balance de puntos que usará en la reserva aumentará para compensar la diferencia.

1 Cada año, tras renovar sus tarjetas Marriott Bonvoy BusinessTM American Express®/Marriott BonvoyTM American Express®, recibirá un Premio de Noches Gratis de Marriott Bonvoy. El Premio de Noches Gratis puede canjearse por una estancia de una noche, con tarifa de habitación e impuestos aplicables incluidos, en cualquier hotel Marriott Bonvoy participante con un nivel de canje de 35.000 puntos Marriott Bonvoy o menos. El socio de la tarjeta será responsable del pago de las tasas obligatorias del resort adicionales en aquellos hoteles sujetos a estas, así como de todos los gastos imprevistos. Este beneficio solo está disponible para los socios básicos de tarjeta en la cuenta de la tarjeta. El Premio de Noches Gratis se depositará automáticamente en su cuenta de socio de Marriott Bonvoy en forma de certificado electrónico entre 8 y 12 semanas después de la fecha de aniversario de su cuenta de tarjeta. En la dirección de correo electrónico que figura en su cuenta de socio de Marriott Bonvoy, recibirá un correo electrónico de Marriott Bonvoy que confirmará que el certificado electrónico de su Premio de Noches Gratis ha sido depositado en su cuenta de socio. Este correo electrónico también indicará las instrucciones para canjear su certificado electrónico de Premio de Noches Gratis. Para canjear el certificado electrónico de Premio de Noches Gratis, debe iniciar sesión en su cuenta de socio de Marriott Bonvoy y seleccionar el certificado durante su proceso de reserva. El certificado electrónico de Premio de Noches Gratis vencerá un (1) año después de su expedición. Los certificados electrónicos de Premios de Noches Gratis no pueden transferirse, prolongarse tras su fecha de vencimiento ni canjearse por puntos. Para poder obtener el Premio de Noches Gratis, su cuenta debe estar abierta y sin ningún pago pendiente cuando se expida el certificado electrónico de Premio de Noches Gratis. Visite espanol.marriott.com/loyalty/redeem/hotel-redemption.mi para consultar la lista de hoteles participantes. American Express no es responsable del canje de certificados electrónicos de Premios de Noches Gratis. Los canjes están sujetos a los términos y condiciones de Marriott Bonvoy.

2 Cada año, tras renovar su tarjeta Marriott Bonvoy BrilliantTM American Express®, recibirá un Premio de Noches Gratis de Marriott Bonvoy. El Premio de Noches Gratis puede canjearse por una estancia de una noche, con tarifa de habitación e impuestos aplicables incluidos, en cualquier hotel Marriott Bonvoy participante con un nivel de canje de 50.000 puntos Marriott Bonvoy o menos. El socio de la tarjeta será responsable del pago de las tasas obligatorias del resort adicionales en aquellos hoteles sujetos a tasas de resort, así como de todos los gastos imprevistos. Este beneficio solo está disponible para los socios básicos de tarjeta en la cuenta de la tarjeta. El Premio de Noches Gratis se depositará automáticamente en su cuenta de socio de Marriott Bonvoy en forma de certificado electrónico entre 8 y 12 semanas después de la fecha de aniversario de su cuenta de tarjeta. En la dirección de correo electrónico que figura en su cuenta de socio de Marriott Bonvoy, recibirá un correo electrónico de Marriott Bonvoy que confirmará que el certificado electrónico de su Premio de Noches Gratis ha sido depositado en su cuenta de socio. Este correo electrónico también indicará las instrucciones para canjear su certificado electrónico de Premio de Noches Gratis. Para canjear el certificado electrónico de Premio de Noches Gratis, debe iniciar sesión en su cuenta de socio de Marriott Bonvoy y seleccionar el certificado durante su proceso de reserva. El certificado electrónico de Premio de Noches Gratis vencerá un (1) año después de su expedición. Los certificados electrónicos de Premios de Noches Gratis no pueden transferirse, prolongarse tras su fecha de vencimiento ni canjearse por puntos. Para poder obtener el Premio de Noches Gratis, su cuenta debe estar abierta y sin ningún pago pendiente cuando se expida el certificado electrónico de Premio de Noches Gratis. Visite espanol.marriott.com/loyalty/redeem/hotel-redemption.mi para consultar la lista de hoteles participantes. American Express no es responsable del canje de certificados electrónicos de Premios de Noches Gratis. Los canjes están sujetos a los términos y condiciones de Marriott Bonvoy.

3 Para certificados expedidos cada aniversario de las tarjetas de crédito Chase: Pueden pasar hasta 8 semanas desde la fecha del aniversario de su cuenta hasta que su certificado electrónico de Premio de Noches Gratis de aniversario se deposite automáticamente en su cuenta de Marriott BonvoyTM. La fecha de aniversario de la cuenta es 12 meses después de la fecha de apertura de la cuenta, y esa misma fecha cada 12 meses a partir de entonces. Su Premio de Noches Gratis de aniversario es válido para una estancia de una noche, incluidas las tasas aplicables, en una habitación estándar en un hotel con un nivel de canje de hasta los siguientes puntos, según su cuenta de tarjeta de crédito:

Para socios de tarjetas Marriott Bonvoy BoundlessTM: hasta 35.000 puntos

Para socios de tarjetas Marriott BonvoyTM Premier Plus Business: hasta 35.000 puntos

Para socios de tarjetas Marriott BonvoyTM Premier: hasta 25.000 puntos

Para socios de tarjetas The Ritz-CarltonTM: hasta 50.000 puntos

Usted es responsable de todos los gastos imprevistos, como tasas de estacionamiento, y del pago de las tasas obligatorias del resort en aquellos hoteles sujetos a estas. Para consultar la lista de hoteles participantes en los que puede canjear los puntos de Premios de Noches Gratis de aniversario, visite espanol.marriott.com/loyalty/redeem/hotel-redemption.mi o llame al número de teléfono de Marriott Bonvoy en el reverso de su tarjeta. Su certificado electrónico de Premios de Noches Gratis no puede combinarse con efectivo ni con otros puntos de Marriott Bonvoy al canjearlo por su noche gratis, ni puede transferirse, prolongarse tras su fecha de vencimiento ni canjearse por puntos. Todos los Premios de Noches Gratis vencen a los 12 meses. Los canjes de Premios de Noches Gratis de aniversario pueden cancelarse de conformidad con las políticas estándar de garantía y cancelación, según se describe en las Reglas del programa Marriott Bonvoy; la cancelación no prolongará la fecha de vencimiento. Para poder obtener el Premio de Noches Gratis, su cuenta debe estar abierta y sin ningún pago pendiente en la fecha del aniversario de su cuenta. La oferta y las reglas de los Premios de Noches Gratis de aniversario están sujetas a cambios. Chase no es responsable del cumplimiento de la oferta.

4 Segundo Premio de Noches Gratis para socios de tarjetas Marriott BonvoyTM Premier Plus Business: Como bonificación anual única, cada año calendario recibirá un certificado electrónico de Premio de Noches Gratis cuando acumule 60.000 USD o más en compras. Las compras son todas aquellas en las que usted, o un usuario autorizado, utilice una tarjeta para adquirir productos o servicios, menos los cambios y devoluciones. La compra de productos y servicios con su tarjeta contará como compra en la mayoría de los casos; sin embargo, los siguientes tipos de transacciones no contarán para la obtención de puntos: transferencias de saldo, anticipos de efectivo, cheques de viajero, divisa extranjera, giros postales, transferencias bancarias o transacciones de efectivo similares, boletos de lotería, fichas de apuestas de casinos, apuestas en hipódromos o transacciones de apuestas similares, cualquier cheque que acceda a su cuenta, intereses, cargos no autorizados o fraudulentos ni tasas de cualquier tipo, incluidas las tasas anuales, si las hubiera. Una vez que las compras que cumplan los requisitos hayan aparecido en su cuenta, pueden pasar hasta 12 semanas antes de que su certificado electrónico de Premio de Noches Gratis se deposite automáticamente en su cuenta de Marriott BonvoyTM. El certificado electrónico de Premio de Noches Gratis es válido para una estancia de hotel de una noche en un hotel con un nivel de canje de hasta 35.000 puntos. Usted es responsable de todos los gastos imprevistos, como tasas de estacionamiento, y del pago de las tasas obligatorias del resort en aquellos hoteles sujetos a estas. Para consultar la lista de hoteles participantes en los que puede canjear los 35.000 puntos, visite espanol.marriott.com/loyalty/redeem/hotel-redemption.mi o llame al número de teléfono de Marriott Bonvoy en el reverso de su tarjeta. Su certificado electrónico de Premios de Noches Gratis no puede combinarse con efectivo ni con otros puntos de Marriott Bonvoy al canjearlo por su noche gratis, ni puede transferirse, prolongarse tras su fecha de vencimiento ni canjearse por puntos. Todos los certificados electrónicos vencen a los 12 meses. Para poder obtener el Premio de Noches Gratis, su cuenta debe estar abierta y sin ningún pago pendiente. La oferta y las reglas de los Premios de Noches Gratis están sujetas a cambios. Chase no es responsable del cumplimiento de la oferta.

5 Premio de Noches Gratis para socios de tarjetas de crédito Marriott BonvoyTM emitidas por Chase: Como bonificación anual única, cada año recibirá un certificado electrónico de Premio de Noches Gratis cuando acumule 25.000 USD o más en compras. Las compras son todas aquellas en las que usted, o un usuario autorizado, utilice una tarjeta para adquirir productos o servicios, menos los cambios y devoluciones. La compra de productos y servicios con su tarjeta contará como compra en la mayoría de los casos; sin embargo, los siguientes tipos de transacciones no contarán para la obtención de puntos: transferencias de saldo, anticipos de efectivo, cheques de viajero, divisa extranjera, giros postales, transferencias bancarias o transacciones de efectivo similares, boletos de lotería, fichas de apuestas de casinos, apuestas en hipódromos o transacciones de apuestas similares, cualquier cheque que acceda a su cuenta, intereses, cargos no autorizados o fraudulentos ni tasas de cualquier tipo, incluidas las tasas anuales, si las hubiera. Una vez que las compras que cumplan los requisitos hayan aparecido en su cuenta, pueden pasar hasta 12 semanas antes de que su certificado electrónico de Premio de Noches Gratis se deposite automáticamente en su cuenta de Marriott BonvoyTM. El certificado electrónico de Premio de Noches Gratis es válido para una estancia de hotel de una noche en un hotel con un nivel de canje de hasta 20.000 puntos. Usted es responsable de todos los gastos imprevistos, como tasas de estacionamiento, y del pago de las tasas obligatorias del resort en aquellos hoteles sujetos a estas. Para consultar la lista de hoteles participantes en los que puede canjear los 20.000 puntos, visite espanol.marriott.com/loyalty/redeem/hotel-redemption.mi o llame al número de teléfono de Marriott Bonvoy en el reverso de su tarjeta. Su certificado electrónico de Premios de Noches Gratis no puede combinarse con efectivo ni con otros puntos de Marriott Bonvoy al canjearlo por su noche gratis, ni puede transferirse, prolongarse tras su fecha de vencimiento ni canjearse por puntos. Todos los certificados electrónicos vencen a los 12 meses. Para poder obtener el Premio de Noches Gratis, su cuenta debe estar abierta y sin ningún pago pendiente. La oferta y las reglas de los Premios de Noches Gratis están sujetas a cambios. Chase no es responsable del cumplimiento de la oferta.

6 Para obtener información, seleccione su tarjeta: Marriott Bonvoy™ American Express® (en inglés)Se abre en una ventana nueva para residentes de Canadá, Marriott Bonvoy™ American Express® Business (en inglés)Se abre en una ventana nueva para residentes de Canadá, tarjeta de crédito Starwood Preferred Guest® de American Express (en inglés)Se abre en una ventana nueva para residentes del Reino Unido, tarjeta de crédito Starwood Preferred Guest® de American Express (en japonés)Se abre en una ventana nueva para residentes de Japón o Emirates NBD Starwood Preferred Guest® World Mastercard® (en inglés)Se abre en una ventana nueva para residentes de los Emiratos Árabes Unidos.